Спешу смешить своих богоВ

Ночью снилось, как очаровательный и экстравагантный англичанин пригласил меня на танец, на вальс. Странно, что я умела его танцевать, во сне. А ещё странно, что никак не могла вспомнить, что за группа во сне, хотя отлично различала слова и их смысл. Наяву всё проще. Это была песня where are we going from there. Точнее её зацикленный куплет, про... в общем, про жизнь, про будущее, про мировоззрение, про мою философию, забытую на время. Будто бы вся я в четырех строках:
We're all on this road, with miles to go
Braving new pathways into the unknown
But who do you ask, when no one really knows
Where we are going from here...
( Read more... )

Ночью снилось, как очаровательный и экстравагантный англичанин пригласил меня на танец, на вальс. Странно, что я умела его танцевать, во сне. А ещё странно, что никак не могла вспомнить, что за группа во сне, хотя отлично различала слова и их смысл. Наяву всё проще. Это была песня where are we going from there. Точнее её зацикленный куплет, про... в общем, про жизнь, про будущее, про мировоззрение, про мою философию, забытую на время. Будто бы вся я в четырех строках:
We're all on this road, with miles to go
Braving new pathways into the unknown
But who do you ask, when no one really knows
Where we are going from here...
( Read more... )

Некоторое время назад я писала о песне Army of Lovers "Судный день". Ссылку искать не буду - ссылка на оригинальный текст и мой перевод тут. На днях обнаружила, что фанаты AoL живы, а у группы, несмотря на её развал, есть свой сайт. И, конечно, там есть их замечательные бутафорские клипы. В том числе, на Judgement Day:

Под катом найдётся другая любимая мною песня - Obsession (вместе с текстом и клипом). ( Read more... )