tadrala: (Эмо-..емо)
tadrala ([personal profile] tadrala) wrote2008-07-14 10:10 pm

(no subject)

В +25 голова ДраКошки превращается в тыкву. Дальше она равномерно пропекается. Ждите печеную тыкву в конце недели.
Пойти что ли мёда поесть. Печеная тыква с медом вкуснее.

[identity profile] w-e-d-m-a.livejournal.com 2008-07-14 06:57 pm (UTC)(link)
Я скорее напоминаю себе малосольный огурец. В офисе нет кондиционера.

[identity profile] ywette-ly.livejournal.com 2008-07-14 07:00 pm (UTC)(link)
а у нас колотун в конторе... я пончо не снимаю...

[identity profile] w-e-d-m-a.livejournal.com 2008-07-14 07:24 pm (UTC)(link)
А у вас наверное ЕСТЬ кондиционер. :-)

[identity profile] ywette-ly.livejournal.com 2008-07-14 07:29 pm (UTC)(link)
у нас кроме кондишена еще на улице колотун и дождь

поделитесь люди добрые солнышком и градусами
ыыы

[identity profile] ywette-ly.livejournal.com 2008-07-14 06:59 pm (UTC)(link)
дождика подкинуть?
давай меняться?

[identity profile] tadrala.livejournal.com 2008-07-14 07:33 pm (UTC)(link)
дождика мне нельзя. мне надо прохладно и сухо Т_Т

[identity profile] ywette-ly.livejournal.com 2008-07-14 07:37 pm (UTC)(link)
эх!
а может наш дневной дождик к вам на ночь отправить?
дышать будет легче вам!

[identity profile] tadrala.livejournal.com 2008-07-14 07:38 pm (UTC)(link)
да. но просушка штукатурки и полов задержится на пару дней

[identity profile] ywette-ly.livejournal.com 2008-07-14 07:40 pm (UTC)(link)
ааааа
памаГИте! нас скоро смоет!

[identity profile] jarabina.livejournal.com 2008-07-14 07:06 pm (UTC)(link)
Ржунимагу :)))
Блин, это у меня нервное. У меня, вишь, сегодня предотпускной квест. Отредактировать 60 полос за один день :)))
Я уже на 51-й. Или рехнусь, или доделаю. :)

[identity profile] w-e-d-m-a.livejournal.com 2008-07-14 07:24 pm (UTC)(link)
Бывает. Кто выдавливает из себя по капле раба, а я резюме на статьи перед дедлайном. :-)

[identity profile] jarabina.livejournal.com 2008-07-14 07:38 pm (UTC)(link)
:))))
Мне две полосы осталось. Блин, не верю, но... КАЖЕТСЯ, Я ЭТО СДЕЛАЛА :)))

[identity profile] tadrala.livejournal.com 2008-07-14 07:40 pm (UTC)(link)
блииин... сколько бы я дала за то, чтобы сидеть дома с вентиллятором и работать, а не носиться по раскаленным улицам Москвы и магазинам без кондишна
как всегда, хорошо там, где нас нет
и поспаааать хотца хотя бы часа четыре
вот доживу до декабря...

[identity profile] jarabina.livejournal.com 2008-07-14 07:54 pm (UTC)(link)
:))))
Ты, между прочим, один из моих любимейших авторов. Смиренно жду, когда тебя посетят вдохновение, время и силы :)

[identity profile] tadrala.livejournal.com 2008-07-14 07:58 pm (UTC)(link)
знаешь, как хочется чего-нибудь такое, идейное написать
но моя жизнь похожа на фруктовый кефир марафонский забег

[identity profile] jarabina.livejournal.com 2008-07-14 08:05 pm (UTC)(link)
Да видала уж...
Держись.

[identity profile] loki-darkelf.livejournal.com 2008-07-14 07:13 pm (UTC)(link)
Классно вам там: +25 - прохла-адно... :)
Вот у нас +31...32 - это да.

[identity profile] ywette-ly.livejournal.com 2008-07-14 07:31 pm (UTC)(link)
давайте излишки в Таллинн сливайте!
трафик свободен!

[identity profile] tadrala.livejournal.com 2008-07-14 07:40 pm (UTC)(link)
так у меня в комнате + 34 сегодня зафиксировано. окна на южную сторону
мне просто после 25 плохо, а дальше хуже и хуже

[identity profile] annablaze.livejournal.com 2008-07-14 07:55 pm (UTC)(link)
А, блин... завтра превратится в тыкву мой роутер!!!!
Если б не ты, я б и не вспомнила!!!!
очевидно, и моя голова уже того :(
вообще, хэллоуин отдыхает - ничего ужаснее жары еще не придумали.

[identity profile] tadrala.livejournal.com 2008-07-14 07:57 pm (UTC)(link)
О да! Роутеры это делают в самый неподходящий момент. У меня от перегрева в дневные часы компьютер порывается превратиться в тыкву. Надо ему подарить ещё один вентилятор. Кстати, что у вас со временем по поводу этих вентиляторов.

[identity profile] annablaze.livejournal.com 2008-07-14 08:10 pm (UTC)(link)
Если вы сможете выкроить время на след. неделе - уже очень хотелось бы увидеться! На этой неделе нас уже, считай, порвали на тряпочки, а следующая пока свободна. У вас найдется вечер на просто выдохнуть, посидеть, может, чем-нибудь из давно задуманного развлечься? ну и вентиляторы заодно прикрутить, пока у нас тут не выросли тыквенные джунгли :)

[identity profile] llanowar.livejournal.com 2008-07-14 08:21 pm (UTC)(link)
Ня, конечно! А пока вас можно попросить о маленькой профессиональной услуге? Очень интересно как бы поточнее (правильнее, корректней, благозвучней) перевести Wolpertinger's Tankard ?

[identity profile] annablaze.livejournal.com 2008-07-14 08:28 pm (UTC)(link)
Э-э-э... ха-а-роший вопрос! :-)))))
"пинта джекалопа" пойдет?

заодно про джекалопов, а то мало ли
http://n-t.ru/nj/nz/1988/0403.htm
Edited 2008-07-14 20:30 (UTC)

[identity profile] tadrala.livejournal.com 2008-07-14 08:30 pm (UTC)(link)
няяяя... кавай какой на рисунке!!!

[identity profile] annablaze.livejournal.com 2008-07-14 08:33 pm (UTC)(link)
Сама про них только что узнала :)

[identity profile] llanowar.livejournal.com 2008-07-14 08:34 pm (UTC)(link)
кажем так - официальный перевод этого дела стал "кружка летающего зайцелопа"

[identity profile] annablaze.livejournal.com 2008-07-14 09:21 pm (UTC)(link)
Да, зайцелоп - это мощно!!!
Тока почему летающий?
Что это ты такое хорошенькое переводишь, а? :-))

[identity profile] llanowar.livejournal.com 2008-07-15 05:55 am (UTC)(link)
к сожалению это не я. Это официальный перевод на русский язык World of Warcraft. По этому итему было много споров, но администрация одобрила именно такой вариант "ибо идейно правильно"

[identity profile] tadrala.livejournal.com 2008-07-15 06:43 am (UTC)(link)
ыыы... а почему летающего? мне этого никогда не понять 0_о

[identity profile] llanowar.livejournal.com 2008-07-15 07:01 am (UTC)(link)
потому что он в оригинале (в игре) с крылышками

[identity profile] tadrala.livejournal.com 2008-07-15 07:07 am (UTC)(link)
зайцелоп? скриншот в студию!!!